If you enjoyed the music, you should try to read the entire Chaleya lyrics in Hindi. The English translation of the Hindi song Chaleya can be found here below.
Chaleya is a song from the film Jawan, which stars Shah Rukh Khan, Vijay Sethupathi, Nayanthara, and Deepika Padukone. Kumaar wrote the lyrics, and Anirudh Ravichander composed the music for the song, which was sung by Arijit Singh & Shilpa Rao.
Here are some details about the song "Chaleya" by Kumaar before we get to the lyrics part:
Chaleya Song Details
| Title | Chaleya |
| Movie/Album | Jawan |
| Singer | Arijit Singh & Shilpa Rao |
| Music | Anirudh Ravichander |
| Lyrics | Kumaar |
| Duration | 3.08 Mins |
| Song Origin Language | Hindi |
| Cast | Shah Rukh Khan, Vijay Sethupathi, Nayanthara, and Deepika Padukone |
| Music Label | T-Series |
| Released On | 14 Aug 2023 |
Chaleya Lyrics in Hindi
इश्क़ में दिल बना है
इश्क़ में दिल फ़ना है हो
मिटा दे या बना दे
मैंने तुझको चुना है हो हो
तेरे सारे रंग ओढ़ के ढंग ओढ़ के
तेरा हुआ मैं सबको छोड़ के हो हो हो
इश्क़ नि करना नाप तोल के राज़ खोल के
आया हूँ मैं सबको बोल के हो
ओ मैं ताँ चलेया तेरी ओर
तेरा चलेया है ज़ोर
तेरा होया मैं यार वे
भूलेया ऐ संसार वे
चलेया तेरी ओर
तेरा चलेया है ज़ोर
तेरा होया मैं यार वे
भूलेया ऐ संसार वे
जग तेरे लिए छोड़िया
दिल तेरे संग जोड़िया
अब तेरा मैं तो हो गया
पा के तुझे मैं खो गया
जग तेरे लिए छोड़िया
दिल तेरे संग जोड़िया
अब तेरा मैं तो हो गया
पा के तुझे मैं खो गया
खो गया हाँ
इश्क़ में दिल बना है
इश्क़ में दिल फ़ना है ओ
हो हो हो
हंसा दे या रुला दे
मैंने तुझको चुना है ओ
ओ हो हो
दुनिया कहती
इश्क़ भूल है बेफ़िजूल है
हमको तो दिल से
कबूल है ओ ओ हो हो
तुझमें दिखता
रब का नूर है एक सुरूर है
तू है अपना ये गुरूर है ओ
ओ ओ हो
वे मैं ताँ चलिया तेरी ओर
तेरा चलेया है ज़ोर
तेरी होयी मैं यार वे
भूलेया ऐ संसार वे
चलेया तेरी ओर
तेरा चलेया है ज़ोर
तेरी होयी मैं यार वे
भूलेया ऐ संसार वे
तू इश्क़-ए-ख़्वाब ख़्वाब सा है
मेरा बेहिसाब सा है
तेरे लब चूम लूं मैं
उर्दू की किताब सा है
इश्क़-ए-ख़्वाब ख़्वाब सा है
मेरा बेहिसाब सा है
तेरे लब चूम लूं मैं
उर्दू की किताब सा है
जग तेरे लिए छोड़िया
इश्क़ में दिल फ़ना है
दिल तेरे संग जोड़िया
इश्क़ में दिल फ़ना है हो हो
अब तेरा मैं तो हो गया
पा के तुझे मैं खो गया
जग तेरे लिए छोड़िया
मिटा दे या बना दे
दिल तेरे संग जोड़िया
मैंने तुझको चुना है हो हो
पाके तुझे मैं खो गया
खो गया हाँ
Chaleya Lyrics in English
Ishq Mein Dil Bana Hai
Ishq Mein Dil Fanna Hai Ho
Mita De Ya Bana De
Maine Tujhko Chuna Hai Ho Ho
Tere Saare Rang Odh Ke Dhang Odh Ke
Tera Hua Main Sabko Chhod Ke Ho Ho Ho
Ishq Ni Karna Naap Tol Ke Raaj Khol Ke
Aaya Hoon Main Sabko Bol Ke Ho
Oh Main Taan Chaleya Teri Oar
Tera Chaleya Hai Zor
Tera Hoya Main Yaar Ve
Bhuleya Ae Sansaar Ve
Chaleya Teri Oar
Tera Chaleya Hai Zor
Tera Hoya Main Yaar Ve
Bhuleya Ae Sansaar Ve
Jag Tere Liye Chhodiya
Dil Tere Sang Jodiya
Ab Tera Main Toh Ho Gaya
Paa Ke Tujhe Main Kho Gaya
Jag Tere Liye Chhodiya
Dil Tere Sang Jodiya
Ab Tera Main Toh Ho Gaya
Paa Ke Tujhe Main Kho Gaya
Kho Gaya Haan
Ishq Mein Dil Bana Hai
Ishq Mein Dil Fanna Hai Ho
Ho Ho Ho
Hansa De Ya Rula De
Maine Tujhko Chuna Hai Oh
Oh Ho Ho
Duniya Kehti
Ishq Bhool Hai Befizool Hai
Humko Toh Dil Se
Kubool Hai Oh Oh Ho Ho
Tujhme Dikhta
Rabb Ka Noor Hai Ek Suroor Hai
Tu Hai Apna Yeh Guroor Hai Oh
Oh Oh Ho
Ve Main Taan Chaliya Teri Oar
Tera Chaleya Hai Zor
Teri Hoyi Main Yaar Ve
Bhuleya Ae Sansar Ve
Chaleya Teri Oar
Tera Chaleya Hai Zor
Teri Hoyi Main Yaar Ve
Bhuleya Ae Sansar Ve
Tu Ishq-e-Khwab Khwaab Sa Hai
Mera Behisaab Sa Hai
Tere Labb Choom Loon Main
Urdu Ki Kitaab Sa Hai
Ishq-e-Khwab Khwaab Sa Hai
Mera Behisaab Sa Hai
Tere Labb Choom Loon Main
Urdu Ki Kitaab Sa Hai
Jag Tere Liye Chhodiya
Ishq Mein Dil Fanna Hai
Dil Tere Sang Jodiya
Ishq Mein Dil Fanna Hai Ho Ho
Ab Tera Main Toh Ho Gaya
Paa Ke Tujhe Main Kho Gaya
Jag Tere Liye Chhodiya
Mita De Ya Bana De
Dil Tere Sang Jodiya
Maine Tujhko Chuna Hai Ho Ho
Paa Ke Tujhe Main Kho Gaya
Kho Gaya Haan
Credit: Song lyrics written by Kumaar